Taikoo Sugar 太古糖

太古糖是源自香港的糖品品牌，创立于 1881 年，因香港鲗鱼涌糖厂与糖厂街而得名，产品覆盖方糖、车糖与代糖等品类。品牌近年以城市漫游、街区策展与咖啡馆联名等方式进入内地市场，把百年糖业记忆转化为可体验的城市文化内容。

Taikoo Sugar is a Hong Kong sugar brand founded in 1881, named after the Taikoo sugar refinery and Tong Chong Street in Quarry Bay. Its range covers cube sugar, slab sugar and sweetener products, and the brand has entered the mainland market through city walks, neighbourhood curation and café collaborations that turn its century-old heritage into experienceable urban culture.