开启璀璨之旅|CHAUMET法式珠宝鉴赏夜

2017年04月10日

北京 瑰丽酒店

项目预热-微博

项目现场

4月10日，众多宾客齐聚北京瑰丽酒店，共赴CHAUMET法式珍宝鉴赏夜，探索品牌丰富的历史文化及精湛动人的设计工艺，在巴黎格调及典藏芳华中尽情徜徉。

On 10th April, the magical universe of the Maison Chaumet was recreated in Rosewood Beijing; guests discovered the rich culture and virtuosity of the savoir-faire craftsmanship developed over two centuries in step with Parisian culture.

为了向巴黎的历史文化致敬，AUDITOIRE旗下的Luxury Makers携手CHAUMET打造了迷人且丰富多彩的梦幻场景，呈现了CHAUMET瑰丽的珠宝世界。

In order to pay tribute to the history and culture of Paris, Luxury Makers by AUDITOIRE turned the venue into a charming, colorful dreamscape where guests journeyed through Chaumet’s identity.

从孟萨尔(Mansart) 所设计的17世纪古典建筑的瑰宝 – 旺多姆广场，到Le Nôtre所设计兼具法式风格的唯美花园；从印有CHAUMET的法式小雨棚、到仿照位于旺多姆广场的丽兹酒店海明威酒吧打造的CHAUMET酒吧，我们带领宾客进入CHAUMET的世界，体验其独特风采，沉醉于巴黎的浪漫氛围之中。

From the Vendôme Square designed by the Mansart to the Le Nôtre, we immersed guests in 17th century classical architecture. From the French-style garden to the Chaumet canopy and bar, we brought guests into the world of the Maison Chaumet, allowing them to savour an exclusive moment.

宾客不但能探索CHAUMET精湛的工艺及丰富的历史底蕴，还可以欣赏从巴黎远道而来的资深工艺师的现场冠冕创作展示。

They explored the jewelry workshop where expert craftsmen give life to Chaumet’s creations and met the magician-artisans who make Chaumet tiaras.

应邀出席酒会派对的包括一众钟爱珠宝的贵宾，以及多位来自世界各地的影视红星， 其中就包括好莱坞女星克里斯滕·邓斯特，法国影星奥黛丽·塔图，中国影视女演员高圆圆，人气偶像张艺兴，还有香港知名女星钟楚红及日本名模长谷川润。

Chaumet invited hundreds of prestigious guests and celebrities including Kristen Dunst, Audrey Tautou, Yuanyuan Gao, Lay Zhang, Cherie Chung and Jun Hasegawa.

为了打造更强的参与感，宾客们可以坐在特别设计的背景前拍照。他们可以选择自己最满意的照片打印出来或者分享到社交平台。

To create further engagement, the guests sat on the bench in front of the blue background and the photographer took photos for them.

-end-

图片及视频来自 Auditoire 微信公众号及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/BERMiNv9ST9TQExyCuUTxg