梵克雅宝「Art of Clip诗意百年·胸针艺术」展

2019年06月28日-2019年07月28日

南京

2019年6月28日至7月28日，Van Cleef & Arpels梵克雅宝于南京颐和公馆隆重呈献「Art of Clip诗意百年·胸针艺术」展。ACTIVATION EVENTS SHANGHAI秉承Van Cleef & Arpels梵克雅宝的独特优雅，为珠宝世家在金陵古都奉上一场跨越时空的诗意邂逅。

Van Cleef & Arpels presents the “Art of Clip” exhibition at the Yihe Mansions, Nanjing from June 28th to July 28th, 2019. With the sophisticated charm of Van Cleef & Arpels in mind, ACTIVATION EVENTS SHANGHAI has made possible a poetic encounter that transcends time and space in the ancient capital of Nanjing.

此次展览展示世家从1910年代至1970年代的典藏系列中悉心甄选的89枚胸针作品，展现20世纪装饰艺术与时尚演变历程，尽显世家悠远的历史传承。

The exhibition features a collection of 89 clips, each of them carefully selected from the past collections of Van Cleef & Arpels from the 1910s to the 1970s. Heritage of this century-old jewelry maison, these masterpieces provide an insight into the evolution of fashion and Art Deco.

华美璀璨的宝石，在精湛工艺的打磨与匠心妙思的淬炼下，凝聚而成令人惊叹的点睛之华。每一枚绝美胸针背后所蕴藏的时代记忆与艺术韵味无不令观者醉心。

Each of the captivating jewelry pieces is the perfection of artisanal skills and ultimate ingenuity. The historical memory and artistic legacy the clips bear are truly mesmerizing.

更多典藏胸针作品，在展览现场待您探索。

More classic clip collections await your discovery at the Yihe Mansions, Nanjing.

(部分图文来源：官方提供)

-end-

图片及视频来自网络及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/I_9r8NU0i_TB9FzAg45ZJA

部分信息来自 ACTIVATION 微信公众号内容